“这曲谱确实有些奇怪，看起来字谱有些像梵文，但是不管从音形还是排列都不符合寻常的用法！”
谢长怀指着谱曲道，“我曾经为参禅特意跟我师父学过善无畏新译的经文，而他当年在经文上就附留有梵文经书！”
“这种梵字还被称为悉昙，意为吉祥圆满成就一切，它与汉文不一样，它是以音为字，惯于是从左向右书写，而且不会有间隔，可是这份《燕乐谱》，不但有间隔而且字文的造型奇特，好像写反了一般——”
赵重幻颔首，看来这份蒋辉留下的曲谱其中确然别有玄机。
她也垂眸凝视着曲谱，信手拿起其中一张，左右察看，片刻，她思索着转眸看向谢长怀时，见他也正捧着一张细研。
她的视线不自觉地落在那张纸的背面，烛光盈透，连纸上的字也反映出来，这情形在她眼中一闪，令她的眸光遽然晃动，她不由顿悟般将自己手上的纸张也翻了过来——
随之，她又将几案上余下的三张黄棉纸也翻了过来，谢长怀见她如此举动，视线不由落在她的手边，待他目光扫过那些被反过来的纸张上若隐若现的字迹时，眼前蓦地一亮，顿时恍然。
“这份曲谱的字谱是反着抄下来的！”他道。
赵重幻也欣喜地点头：“这曲谱的主人是个印刷匠人，他最擅长的就是将字体反刻！你且试试看能不能抄录下来？”
谢长怀理解依言提笔开始写录。
而赵重幻又将自己在皇城司遇到蒋辉制假会之案的事情细说了一番，听闻此节，谢长怀突然停笔看了看她。
内容未完，下一页继续阅读