又又比如,他生前的国家历史上基本很少有“一个”、“一只”、“一类”这些量词描述。
“一个”、“一只”这些描述,本身就是近代白话文运动时受到英语里冠词a、an的影响的体现。
这类文字上的影响体现非常多,对历史,对生活细心的人,会逐渐注意到这些问题。
历史社会的影响,是在各个方面上体现的。
所以说,这些东西本身就和历史高度关联,可以侧面印证历史。
甚至某一些文字的产生,就是某些姓氏文字避祸时的生造产物。
然而,就算是绝大多数历史相关的作品,在这一点上,也是没有意识的。
那些喊着契合历史,历史正剧的作品,也都很少注意到这个问题。
还有发音之类的体现,诸如“尴尬”的发言和其本身是吴语借词有关之类的事情,普通话的广泛传播,本身也是关联着一次巨大的社会性事件。
尧言的目光落在了这个男人身上。
他也是机缘巧合之下才了解到这些信息,才开始注意这些,而且,这些东西太多太杂,想要详细地梳理清楚,是要花上很多年时间的。
内容未完,下一页继续阅读