“咳咳,邓布利多先生,我想我们是时候进入正题了……”
“哦,抱歉,一时入迷了,您要来一点小蛋糕吗?配红茶或者咖啡?意大利的甜食非常迷人,您可以试一试,盖勒特的品味一向很好。”
魔法部员工:“……”我有那胆子分食黑巫师送给他配偶的小蛋糕吗!
我有吗?哦是的我有!这些麻瓜的甜品还真好吃!
福克斯是一只飞行速度很快、负重能力很强的不死鸟。
必须要强调:作为欧洲原产的魔法生物,福克斯是西方不死鸟,而不是东方凤凰。这是一种文化差异的翻译误区。就像欧洲的龙叫Dragon,长有翅膀能振翅飞翔,有圆润的肚子,会喷火,通常是邪恶于凶猛的代名词;而东方尤其是华夏的龙通常为体型修长的神龙,可以腾云驾雾、行云布雨,是祥瑞,也是君主的象征。
魔法界一百只最好的猫头鹰加起来也比不上福克斯的送货速度。
同时福克斯的送信能力也非常高超。
贴心小甜心盖勒特中午送了一包甜蜜蜜的点心给甜滋滋的阿不思,下午就收到了红彤彤的福克斯带来的火辣辣的回信。
福克斯鸣叫一声,抬起爪子让盖勒特解下信封。
羊皮纸一被取下,福克斯就振翅蹦上了盖勒特的肩头,它用喙部慢条斯理地梳理羽毛,等鲜艳的红羽变得顺滑,它又抬头梳了梳盖勒特的金发,不时地轻轻啄两口发丝。
内容未完,下一页继续阅读