人群忽然止步，无数的视线一致落在哈特的身上，像是在欣赏一个街头表演的畸形秀。
哈特听到了低沉且密集的呢喃，人群审视着自己，窃窃私语着，他能听清他们所讲的每一句话，他们在嘲笑自己、怜悯自己，他们的目光如同烈阳般刺眼，落在哈特的身上几乎要将他的皮毛烧穿。
某一瞬间，人群大笑了起来，抱着猎奇的心态一拥而上，莫大的羞愧与耻辱感令哈特愤怒不已，他抬手便锤断了几个路人的脑袋，可还是有更多的路人涌了上来，他们也不攻击哈特，只是冲着他大笑。
街头的汽车也纷纷停了下来，司机们摇下车窗，嘴里学着野兽嘶吼的声音，然后大笑着按着喇叭，此起彼伏的鸣笛声，犹如一道道枪击，贯穿了哈特的身体，有记着拿出了照相机，闪光灯仿佛是枪口的火光，哈特被射的千疮百孔。
哈特浑身是血地逃向小巷，但人们没有因此放过他，而是紧跟在他身后，放声嘲笑着哈特的身体，叫嚣着要把他关进马戏团、动物园里。
野兽的身影在钢铁水泥的丛林里横冲直撞，哈特找不到出路。
……
“哈特！哈特！”
帕尔默扑在哈特身上，用力地摇晃着哈特的脑袋，可无论帕尔默怎么呼唤，哈特没有丝毫醒来的意思。
哈特双眼紧闭，浑身间歇性地抽搐，他像是在禁受一场可怕的噩梦，双手攥紧拳头，如同一双坚硬的铁锤。
“别叫了，他听不见的。”
内容未完，下一页继续阅读