一、剧情导读
这段出自音乐剧《》後期的重要情感段落，结合了歌曲〈〉与最终重聚场景。
在剧情脉络中，这已经不是青春期的恋爱，而是历经：成名、分裂、伤害，还有时间流逝之後，留下来的「原谅」。
〈〉本身带有非常强烈的「接纳感」——即使对方犯错、迷失、离开，叙事者仍选择等待与陪伴。
而後面的重聚，则像是整部《》的情感收束：年轻时失去的一切，最後终於重新站回同一个舞台。
二、翻译小心得
这段其实非常成熟。
前面那些歌很多都还停留在：占有、挽回或是不甘心，但这首不同。
它真正的核心是：「即使你变了，我还是愿意等你回来。」
像：“”其实不是软弱，而是一种历经岁月後的理解。
另外：“”这句我很喜欢。
内容未完，下一页继续阅读